Анотації 

Панько О. І. Християнство в історії духовної культури українського народу: на матеріалах наукової спадщини І.Огієнка.― Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук за спеціальністю 09.00.11 ― релігієзнавство. Інститут філософії імені Г.С.Сковороди Національної Академії Наук України, Київ, 2003.

   Дисертація висвітлює погляди І.Огієнка (митрополита Іларіона) стосовно історичної ролі християнства в духовній культурі українського народу. На основі аналізу праць відомого вченого, громадського та церковного діяча прослідковується еволюція християнського життя в Україні, здійснюється спроба осмислити його історико-теологічну спадщину без конфесійних та ідеологічних упереджень. Розглянуто погляди І.Огієнка на сутність, тенденції, основні етапи розвитку та джерела формування вітчизняної духовної культури. Проаналізовано концепцію Української Православної Церкви І.Огієнка, яку він викладає у численних працях. Підкреслюється роль християнської Церкви в духовному оновленні українського суспільства на сучасному етапі.
   Ключові слова: І.Огієнко (митрополит Іларіон), духовна культура, екуменізм, концепція УПЦ, нація, Православ’я, язичництво.

Панько О.И. Христианство в истории духовной культуры украинского народа: на материалах научного наследия И.Огиенко. ― Рукопись.

Диссертация на соискание научной степени кандидата исторических наук по специальности 09.00.11 ― религиоведение. Институт философии имени Г.С.Сковороды Национальной Академии Наук Украины, Киев, 2003.

   Диссертация освещает взгляды И.Огиенко (митрополита Иллариона) на историческую роль христианства в духовной культуре украинского народа. На основании анализа работ известного ученого, общественного и церковного деятеля автор проследил эволюцию христианской жизни в Украине, сделал попытку осмыслить его историко-теологическое наследие без идеологических и конфессиональных предубеждений. Характер научных исследований И.Огиенко дает основание утверждать, что он принадлежал к числу тех представителей украинской религиозно-философской традиции, для которой идеалы христианской духовности составляют высшую морально-этическую, культурную, социальную ценность. По его глубокому убеждению духовно-культуротворческая миссия христианства четко обнаруживается в истории укранской духовной культуры. Свое понимание этой проблемы И.Огиенко изложил в различных по тематике и времени издания трудах. Его историософский анализ многочисленных вопросов по истории христианства в Украине и сегодня не утрачивает своей актуальности. В частности, это проблема сохранения и функционирования языческого наследия в христианской культуре. И.Огиенко считает, что это способствовало утверждению христианства в сознании и чувствах украинского народа. Эта позиция исходит из глубокого убеждения ученого в том, что полноценная духовная жизнь человека, его подлинная христианизация возможна лишь в условиях полноценного бытия национальной культуры ― сохранении родного языка, обычаев, традиций, веры. Установлено, что в иследовании эволюции христианства в Украине ученый большое значение придавал вопросам взаимодействия Церкви и национальной культуры, а также влиянию культур других народов на украинскую церковную жизнь. Анализируются взгляды ученого на роль византийской культуры в становлении отечественной христианской традиции, творческого усвоения Церковью западноевропейского культурного наследия.
   Рассматривается одна из ключевых для И.Огиенко тем ― исследование положения христианской Церкви в Украине в XVI-XVII вв. Отмечено, что главными явлениями духовной жизни указанного периода ученый считает использование реформационных идей в православной среде а также принятие Брестской унии 1596 года.
   Анализируются основные положения концепции Украинской Православной Церкви И.Огиенко. Православие, по его глубокому убеждению, связано с основаниями украинской духовности и выступает выражением национальной самобытности украинцев. До своего вхождения в состав Московского патриархата, считает ученый, УПЦ характеризовалась совокупностю определенных свойств, благодаря которым она, находясь в неблагоприятных условиях, выполняла большую христианизационную работу, развивала отечественную культуру, выступала вдохновителем украинской национальной идеи.
   Показан вклад И.Огиенко в исследование актуальных вопросов духовной жизни украинского общества ХХ века, когда очевидными стали признаки глубокого кризиса культуры. Мыслитель вызказывает убеждение в том, что только возрожденная Церковь приведет к возрождению духовности. Для этого ей необходимо возвратиться к своим давним традициям, стать на путь диалога и примирения как в масштабе национальном, так и всемирном.
   Ключевые слова: И.Огиенко (митрополит Илларион), духовная культура, экуменизм, концепция УПЦ, нация, Православие, язычество.

Pan’ko O.I. Christianity in history spiritual culture of ukrainian people: based on the materials of I.Oghijenko’s scientific heritage. ― Manuscript.

Dissertation for receiving the academic degree of candidate of the historic sciences ― speciality 09.00.11. ― Religion Study. Institute of Philosophy named after H.S. Skovoroda National Academy od Sciences of Ukraine, Kyiv, 2003.

   This dissertation highlights the views of I.Oghijenko on the historical role of christianity in spiritual culture of ukrainian people. On the basis of analysis of the works of the well-known scientist, public and church statesman the author traces the evolution of christian life in Ukraine as well as she makes an attempt to realise his hictorical and theological heritage without any ideological or confessional bias. The author has also considered the views of I.Oghijenko on the essence, tendencies, main stages of development and sources of formation of the ukrainian spiritual culture. I.Oghijenko’s conception of the Ukrainian Orthodox Church, which he declare in his numerous works has been analysed in the given dissertation. The role of christian Church in spiritual renewel of ukrainian society on the modern stage has been considered.
   Key words: I.Oghijenko (metropolitan Illarion), spiritual culture, ecumenizm, conception of UOCh, nation, Orthodox, paganizm.

Скачати автореферат дисертації безкоштовно (повна версія)
Християнство в історії духовної культури українського народу: на матеріалах наукової спадщини І.Огієнка