Анотації

Ковальська-Павелко І.М. “Колокол” О.І.Герцена і Україна. Джерелознавчий аналіз.– Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук за спеціальністю 07.00.06 – історіографія, джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни. Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського НАН України. Київ, 2001.

   Дисертація присвячена дослідженню газети “Колокол” (1857–1868 рр.) О.І.Герцена як комплексного джерела з історії України середини –2-ої половини ХІХ ст. В роботі здійснені класифікація та джерелознавчий аналіз матеріалів, опублікованих в “Колоколе”, які висвітлюють економічне, політичне, соціальне становище українських губерній, які тоді знаходилися в складі Російської імперії. В дисертації розглядаються джерелознавчі проблеми зв'язків О.І.Герцена з українськими громадсько-політичними і культурними діячами середини –2-ої половини ХІХ ст., наводяться докази спільності поглядів О.Герцена з М.І.Костомаровим, Т.Г.Шевченком, Л.І.Мечніковим на питання майбутнього розвитку України. Виявлені джерела інформації та зв'язки українських кореспондентів з редакцією “Колокола”, реконструйовані шляхи доставки українських кореспонденцій до м.Лондона. В роботі використані неопубліковані й опубліковані архівні джерела для визначення актуальності, вірогідності, автентичності та репрезентативності “українських” матеріалів, надрукованих на сторінках “Колокола”.
   Ключові слова: О.Герцен, “Колокол”, Україна, публікації, документальні й наративні джерела.

Ковальская-Павелко И.Н. “Колокол” А.И.Герцена и Украина. Источниковедческий анализ.– Рукопись.

Диссертация на соискание научной степени кандидата исторических наук по специальности 07.00.06 – историография, источниковедение и специальные исторические дисциплины. Институт украинской археографии и источниковедения им. М.С.Грушевского НАН Украины. Киев, 2001.

   Диссертация посвящена исследованию газеты “Колокол” (1857–1868 гг.) А.И.Герцена как комплексного источника по истории Украины середины –2-ой половини XIX века. В работе осуществлена классификация и источниковедческий анализ материалов, опубликованных в “Колоколе”, которые освещают экономическое, политическое, социальное положение украинских губерний, входивших в тот период в состав Российской империи. В диссертации исследуются источниковедческие проблемы связей А.И.Герцена с украинскими общественно-политическими и культурными деятелями середины – 2-ой половины ХІХ в., приводятся доказательства общности взглядов А.Герцена с Н.И.Костомаровым, Т.Г.Шевченко, Л.И.Мечниковым на вопросы будущего развития Украины. Выявляются источники информации и связи украинских корреспондентов с редакцией “Колокола”, реконструируются пути доставки украинских корреспонденций в Лондон. В работе использованы неопубликованные архивные источники, которые помогают установить степень достоверности, подлинности, репрезентативности “украинских” материалов, опубликованных в “Колоколе”.
   Проведенный автором источниковедческий анализ “украинских” публикаций “Колокола” дает право рассматривать его как уникальный письменный источник по истории Украины середины –2-ой половины ХІХ в. Уникальность его в том, что он вмещает в себя как наративные, так и документальные источники. Документальные приобретают особое значение, поскольку они не публиковались ни в одном из существующих периодических изданий того времени на территории России. Классификация источников была проведена в соответствии с принципами типолого-видовых классификаций.
   На основе источниковедческого анализа нарративных и документальных источников автор работы смог сделать вывод о том, что на страницах “Колокола” достаточно внимания уделено важным аспектам: экономическому, политическому, социальному положению украинских губерний 50–60-х гг. XIX в., положению украинского крестьянства до и после государственной реформы 1861г., позиции ряда дворянских комитетов по вопросу подготовки ее проекта, нарушения прав человека на территории украинских губерний, злоупотреблений властью государственных лиц (представителей губернской и уездной власти), положения студентов и преподавателей в высших учебных заведениях Украины (Харьковский, Киевский университеты, Киевская Духовная академия), деятельности украинских общественных деятелей Т.Г.Шевченко, А.А.Красовского, Н.И.Пирогова, безправного положения национальных меньшинств (крымских татар), негативного отношения министерства народного образования к работе “воскресных школ” в Украине (прежде всего в г.Киеве).
   Проведение классификации публикаций и их анализ дают возможность установить, что в “Колоколе” из 9 украинских губерний недостаточно высветлено положение в Волынской, Подольской и Таврической губерниях. За период с 1857 по 1868 гг. опубликовано только 9 материалов, что связано с отсутствием корреспондентов в этих регионах, сотрудничающих с редакцией “Колокола”.
   Изучение и анализ статей, автором которых был А.И.Герцен дают возможность утверждать, что он тоял на прогрессивных позициях по вопросам самоопределения Украины (путем федерализации), украиноязычности населения, сохранения украинских национальных традиций.
   Ключевые слова: А.Герцен, “Колокол”, Украина, публикации, документальные и нарративные источники.

Kovalska-Pavelko I.N. O. Hertsen`s “Kolokol” and Ukraine. Source study. – Manuskript.

A thesis submitted for a scientific degree of Candidate of History on speciality 07.00.06 – historiography, source study and special historical disciplines. Hrushevsky Institute of Ukrainian Archeography and Source Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine. Kiev, 2001.

   The thesis is devoted to the analysis of O. Hertsen`s newspaper “Kolokol” (years 1857-1868), as a complex source of Ukrainian history of mid and the 2nd part of the XIXth century. It deals with the classification and source analysis of the articles concerning the economical, political and social situation on the territory of Ukrainian hubernias in the years 50-60th of the XIXth century as a part of Russia, which were published in “Kolokol”. It is investigaved the main source analysis problems of Hertsen`s ties with Ukrainian social, political and cultural personalities of mid XIX century. The investigation presents the main evidences of Hertsen`s common points of view with M.Kostomarow, T.Shevchenko, L.Mechnicov concerning the question of future development of Ukraine. The main source of information and connection of Ukrainian journalists with “Kolokol`s” editorial office are disclosed. Besides, the main routes of Ukrainian correspondence to London are reconstructed. The thesis uses unpublished and published archive source which prove high probability, authenticity, and representativeness of “Ukrainian” articles, published in “Kolokol”.
   Key words: А.Hertsen, “Kolokol”, Ukraine, articles, documentary and narrative sources.

Скачати автореферат дисертації безкоштовно (повна версія)
«Колокол» О.І.Герцена і Україна. Джерелознавчий аналіз