Анотації

Цвигун О.А. Демографічні процеси в грецькій меншині Донеччини (90-ті роки ХХ ст. – початок ХХІ ст.). – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук за спеціальністю 07.00.01 – історія України. – Донецький національний університет. – Донецьк, 2006.

   У дисертації охарактеризовано стан наукової розробки проблеми, джерела та методологічну основу дослідження. Аналіз результатів переписів населення 1989 р. і 2001 р., допоміг виявити демографічні зміни в грецькій меншині Донеччини у контексті загальноукраїнських показників. Висвітлено питання національної ідентифікації в незалежній Україні. З’ясовано темпи асиміляційних процесів серед греків Донецької області. Проаналізовано основні причини, масштаби і напрями сучасної міграції українських греків, наслідки їх виїзду за межі країни. Відображено сучасний стан проблеми репатріації громадян грецького походження нашого краю. З’ясовано значення українського законодавства в розвитку грецької спільноти Донеччини. Висвітлено діяльність грецьких товариств Донецького краю у згуртуванні своєї меншини. Розкрито роль Всесвітньої Ради греків зарубіжжя, уряду, громадських об’єднань та приватних осіб Греції щодо соціально-економічної та культурної підтримки своїх співвітчизників в Україні.
   Ключові слова: грецька меншина Донеччини, демографічні зміни, міграційні процеси, національна ідентифікація, національно-змішані шлюби, національне відродження.

Цвигун О.А. Демографические процессы в греческом меньшинстве Донетчины (90-е года ХХ в. – начало ХХІ в.). – Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук по специальности 07.00.01 – история Украины. – Донецкий национальный университет. - Донецк, 2006.

   В диссертации охарактеризована степень научной разработки проблемы, источники и методологическая основа исследования. На сегодняшний день в отечественной исторической науке не существует специальной работы, посвященной изучению современных демографических процессов среди греков Донецкой области в 90-е года ХХ – в начале ХХІ в.
   Анализ результатов переписей населения 1989 г. и 2001 г., помог выявить демографические изменения в греческом меньшинстве Донетчины в контексте общеукраинских показателей. В диссертации представлена динамика количественной характеристики греческого населения области за указанный период. Численность греческой общности края сократилась. Это связано прежде всего с тем, что в Украине остаётся юридически неурегулированным вопрос национальной идентификации. К тому же, за исследуемый период значительно активизировались процессы урбанизации и ассимиляции греков. Существует реальная угроза того, что они могут потерять свой традиционный язык (урумский и румейский диалекты). Способствуют утрате этнических признаков и интернациональные браки.
   В то же время, удельный вес греков трудоспособного возраста на Донетчине в 2001 г был таким же, как и в 1989 г. Негативные сдвиги наметились в показателях, характеризующих семейное положение представителей греческой общности края. Сократилась численность греков, вступивших в брак и, одновременно, увеличилось количество разведенных. Значительно поднялся образовательный уровень граждан греческого происхождения. Это дает надежду на то, что ряды национальной интеллигенции будут расти.
   Непосредственное влияние на демографическую ситуацию в стране оказывают миграционные процессы. В диссертации проанализированы основные причины, масштабы и направления современного передвижения украинских греков, последствия их выезда за пределы страны. На протяжении первого десятилетия независимости Украины многие наши граждане, в том числе и греки Донецкой области, из-за высокого уровня безработицы, ухудшения материальных условий жизни, экологические проблемы стремились выехать за границу на заработки. На конец 2004 г. в Украине отсутствовал государственный орган, который бы собирал и анализировал информацию о мигрантах, поэтому точных данных о масштабах, целях, направлениях перемещения греков нашей области нет. Материалы Донецкого областного статистического управления свидетельствуют о том, греки эмигрируют преимущественно для трудоустройства в Российскую Федерацию и на историческую родину. В диссертации рассматривается процесс получения ими греческого гражданства и реализации Закона Республики Греция “Обустройство лиц греческой национальности – репатриантов из бывшего Советского Союза” (2000 г.). Отражены отдельные аспекты проблемы современной репатриации граждан греческого происхождения нашего края. Обозначена роль украинского законодательства в развитии греческой общности региона. За годы независимости в Украинском государстве сформировалась качественная политико-правовая база обеспечения прав национальных меньшинств. Были созданы и действуют в системе государственных органов власти специальные структуры, осуществляющие государственную политику в сфере межнациональных отношений, реализующие программы национально-культурного развития этнических меньшинств в районах их компактного проживания, в том числе греков. Местные органы власти тесно сотрудничают с представителями греческих общественных объединений.
   Основными направлениями деятельности греческих обществ Донецкого края по сохранению и сплочению своего меньшинства являются организация изучения языка материковой Греции, сохранение обычаев, традиций своего народа, изучение истории греческого меньшинства области. В диссертации дана оценка результатов национальных объединений Донетчины. Раскрыта и роль Всемирного Совета греков зарубежья (УАЕ), правительства, общественных организаций и частных лиц Греции в социально-экономической и культурной жизни своих соотечественников в Украине. По их инициативе открыт медицинский центр в г. Мариуполе, в сельских районах - местах компактного проживания греков - работают мобильные бригады врачей. Греческая сторона регулярно организовывает для украинских греков бесплатные туристические поездки на землю древней Эллады. Особое внимание уделяют УАЕ и Республика Греция расширению материальной базы учебных заведений, в которых изучают новогреческий язык. Все это делается с целью возрождения национального самосознания и традиционной культуры греков Донецкой области, так как они составляют одну из самых крупных греческих диаспор мира.
   Ключевые слова: греческое меньшинство Донетчины, демографические изменения, миграционные процессы, национальная идентификация, национально-смешанные браки, национальное возрождение.

Tsvigun O.A. Demography processes in Greek minority of Donetsk region (90-th years of XX century – beginning of XXI century). - The manuscript.

Dissertation is receive academic degree of historical science candidate in speciality 07.00.01 – the history of Ukraine. – Donetsk National University. – Donetsk, 2006.

   In the dissertation in was defined the degree of scientific working out of the problem, sources and methodological base of investigation. Analysis of the results of general censuses of the population 1989 y. and 2001 y. helped to reveal demographical changes in Greek minority in Donetsk region in context of general Ukrainian indexes. The question of national identification in independent Ukraine was illuminated. Rates of assimilation processes among Greek inhabitants in Donetsk region was defined. It was made the analysis of main reasons, scales and trends of modern Ukrainian Greeks’ migration, consequences of their leaving our country. Modern state of the problem of repatriation of inhabitants of Greek origin in our land was determined. It was designated the role of the Ukrainian legislation for development of Greek societies of the region. The activity of Greek societies of Donetsk region for unity of their minority was illuminated. It was disclosed the role of World Council of foreign Greeks, government, public organizations and privet persons of Greek in social-economical and cultural life of their countrymen and countrywomen in the Ukraine.
   Key words: Greek minority of Donetsk region, demographical changes, migration processes, national identification, national-mixed marriages, national revival.

Скачати автореферат дисертації безкоштовно (повна версія)
Демографічні процеси в грецькій меншині Донеччини (90-ті роки ХХ ст. – початок ХХІ ст.)