Анотації

Пономарьова І. С. Греки Приазов’я: етнонаціональні процеси в аспекті трансформації традиційної культури . – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора історичних наук зі спеціальності 07.00.05 – етнологія. – Київський національний університет імені Тараса Шевченка. – Київ, 2007.

   У дисертації вперше на основі широкого кола джерел проведено комплексне історико-етнографічне дослідження з традиційної культури греків Приазов’я кінця ХVІІІ – поч. ХХІ ст. Здійснено порівняльно–узагальнюючий аналіз демографічної ситуації , діалектів, обрядовості, музичної культури етносу тощо. Доведено, що на мові маріупольських греків, їх духовній та матеріальній культурі позначився вплив культур: давньогрецької, тюркської, слов’янської. З’ясовано етимологію та походження термінів, поширених у сфері культурно – побутового життя греків-еллінофонів та греків-тюркофонів. Значну увагу приділено аналізу польових етнографічних матеріалів, зібраних автором у грецьких селах. Відображено сучасний стан етнокультури греків приазовського краю.
   Ключові слова: греки Приазов’я, етнокультурні зв’язки, уруми, румеї, обрядовість, матеріальна культура, духовна культура, еллінофони, тюркофони, етнонаціональні процеси, традиційна культура, трансформація.

Ponomaryova І. S. The Greeks of Priazovye: ethno-national processes in the scope of transformation of traditional culture. –Manuscript.

Dissertation of the aspirant seeking the academic degree of Doctor of Science (History) on Major 07.00.05 – Ethnic Studies. – Kyiv National Taras Shevchenko University. – Kyiv, 2007.

   For the first time on the basis of a wide range of sources, the aspirant presents the dissertation which is an integrated ethnographic research of Priazovye Greeks’ traditional culture of the late 18th-early 21st century. The aspirant has carried out comparative and generalizing analysis of the demographic condition, the state of the dialects as well as the ritual and the musical habits of the ethnos. The research evidences the fact that their language as well as their material and spiritual culture include Old Greek, Turkic and Slavic elements. The aspirant has also defined the etymology and the origin of the bulk of terms related to culture and everyday life used by Hellenic-phonic and Turkic-phonic Greeks. A special emphasis is laid on the analysis of field ethnographic materials the aspirant has collected from 20 Greek villages. The research also expands on the current condition of Mariupol Greeks’ ethnic culture.
   Key words: the Greeks of Priazovye, ethno-cultural ties, the Urums, the Roumeis, ritual habits, material culture, spiritual culture, Hellenic phones, Turkic phones, ethno-national processes, traditional culture, transformation.

Пономарева И.С. Греки Приазовья: этнонациональные процессы в аспекте трансформации традиционной культуры. – Рукопис.

Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук по специальности 07.00.05 – этнология. Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко. – Киев, 2007.

   В диссертации охарактеризованы степень научной разработки проблемы и источники, рассмотрены материалы по историческому и этнокультурному формированию греческой общины Приазовья, включающие полевые и теоретические исследования. На сегодняшний день в отечественной исторической науке не существует специальной работы, посвященной етнонациональным процессам в аспекте трансформации традиционной культуры приазовських греков.
   Историко-этнографический анализ широкого круга материальных и письменных источников и литературы рассматривают те стороны культурно-бытового комплекса, в которых наиболее ярко проявляются черты, отражающие этническую специфику греков. В работе сделан сравнительно-обобщающий анализ трансформации традиционной обрядности, состояния диалектов и демографичской ситуации.
   В диссертации представлена динамика количественной характеристики греческого населения области за указанный период. На конкретном историко-статистическом материале показано, что во второй половине ХХ – в начале ХХ вв. вследствие укрепления централистского курса в росийском государстве, греческая община не могла развиваться как целостная национально-административная единица, что привело к ускорению их интеграции в российское общество. С 30-х гг. ХХ в. численность греческого населения сократилось, что связано с этнокультурными контактами приазовских греков, процессами урбанизации и ассимиляции.
   Комплексное исследование трансформации традиционной культуры сделано в контексте етнокультурных связей с дугими народами. Сопоставлении с аналогичными явлениями, имеющих место у древних греков, тюркских народов, народов Крыма, а так же в украинской и русской культурах. Прослежены этнокультурные связи греков в широком хронологическом диапазоне, внесена определенная ясность в некоторые вопросы этногенеза и этнической истории.
   Анализ состояния традиционной культуры выявил этническую специфику, где наряду с консервативными и устойчивыми элементами культуры появились новые элементы. Наиболее опредееленно линия культурных аналогий связывает мариупольских греков с народами Крыма, Малой Азии и Балкан, а так же с русскими и украинцами.
   Ключевые слова: греки Приазовья, этнокультурные связи, урумы, румеи, обрядность, материальная культура, духовная культура эллинофоны, тюркофоны, трансформация.

Скачати автореферат дисертації безкоштовно (повна версія)
Греки Приазов’я: етнонаціональні процеси в аспекті трансформації традиційної культури