Анотації

Синявська Л.І. Вплив русифікаторської політики на економічне, соціальне і культурне життя України у другій половині ХІХ – на початку ХХ століття. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук зі спеціальності 07.00.01 – історія України. – Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна. – Харків, 2006.

   Дисертацію присвячено дослідженню впливу русифікаторської політики на економічне, соціальне і культурне життя України у другій половині ХІХ – на початку ХХ століття.
   На основі всебічного аналізу широкого кола архівних матеріалів, наукових публікацій у дослідженні зроблено спробу комплексно визначити напрямки та методи русифікації як політики російського самодержавства, її різних аспектів в економічній, соціальній та культурній сферах життя України у другій половині ХІХ – на початку ХХ століття. Зроблено висновок, що вона була цілеспрямованою державною політикою Росії щодо Надніпрянської України. Сюди входять і наміри зменшити економічний та політичний вплив українців в Російській імперії, підпорядкування економіки України російським інтересам, нехтування національними інтересами українців у соціальній та культурній сферах, в тому числі і в утвердженні української мови та культури. Практично політика русифікації включала весь комплекс заходів, спрямованих на перетворення України на російську провінцію.
   Ключові слова: русифікаторська політика, економічні аспекти, міграція, загальноросійські партії в Україні, русифікація освіти та культури, селянський традиціоналізм.

Синявская Л.И. Влияние русификаторской политики на экономическую, социальную и культурную жизнь Украины второй половины XIX – начала XX века. Рукопись.

Диссертация на соискание учёной степени кандидата исторических наук по специальности 07.00.01 – история Украины. Харьковский национальный университет имени В.Н. Каразина. – Харьков, 2006.

   Диссертация посвящена исследованию разноаспектного влияния русификаторской политики на экономическую, социальную и культурную жизнь Украины второй половины XIX – начала XX века.
   На основе всестороннего анализа широкого круга архивных материалов, научных публикаций в исследовании сделана попытка комплексно определить направления и методы русификации как политики российского самодержавия, её разных аспектов в экономической, социальной и культурной сферах жизни Украины во второй половине XIX – начале XX века. Украинский народ, один из многих славянских народов, переживших в XIX – начале XX века национальное возрождение. Однако, к сожалению, в то время этот процесс не завершился созданием независимого государства. Украина, разделённая между Австро-Венгерскою и Российской империями, находилась под гнётом обоих этих государств. В составе Российской империи находилось 90% всей украинской этнолингвистической территории и 85% всех украинцев. Украинцы, которые проживали в границах Российского государства, постоянно находились под гнётом царизма, который планомерно проводил политику русификации. Именно русификация была на первом плане в российско-украинских отношениях второй половины XIX – начала XX века.
   Можно выделить несколько составных частей русификаторской политики в отношении Украины. Прежде всего, речь идёт об экономическом аспекте. Создание и реорганизация на Украине промышленных предприятий, проведение индустриализации проходили с целью улучшить экономическое состояние России в целом и не учитывали потребностей Украины. Следует отметить и социальный аспект русификации. Права и привилегии российского дворянства привлекли казацкую старшину, которая ещё в первой половине ХIX века русифицировалась. Русские выступали здесь, так сказать, в роли покровителей, которые по своему усмотрению дают права “младшим братьям”. Таким образом, в социальном статусе российские господствующие слои автоматически становились выше украинских, что порождало соответствующие оценки и самооценки. Важным является также и культурный аспект русификации. Наступление русского языка было настолько сильным, что его влияние ощущается и сейчас. Неуважительное отношение к украинской культуре и даже полное отбрасывание её достижений вместе с отбрасыванием самого факта существования и развития украинской нации были в своё время предметом острых споров учёных, литераторов, деятелей искусства. Создание мифа превосходства русского языка, который преимущественно употреблялся и употребляется в городах, нанесло чувствительный удар по национальным интересам украинцев.
   Ключевые слова: русификаторская политика, экономические аспекты, миграция, общероссийские партии на Украине, русификация образования и культуры, крестьянский традиционализм.

Synyavska L.I. The impact of russification policy on the economical, social and cultural life in Ukraine in the second half of the XIX and the beginning of the XX century. – Manuscript.

Thesis for the degree in historical sciences by specialty 07.00.01 – History of Ukraine. – Kharkiv V.N. Karasin National University. – Kharkiv, 2006.

   The dissertation is devoted to the study of multifold impact of russification policy on the economical, social and cultural life in Ukraine in the second half of the XIX and the beginning of the XX centur.
   The comprehensive analysis of the wide circle of archive materials, scientific publications enables to make the attempt of complex defining the tendencies and methods in russification as a policy of Russian absolutism, its different aspects in the economical, social and cultural spheres of the life of Ukraine in the second half of the XIX and the beginning of the XX century. The conclusion is made that this policy was the purposeful state policy of Russia towards Naddnieper Ukraine. It comprised the intentions of diminishing the economical and political influence of Ukrainians in Russian empire, the submission of ukrainian economy to russian interests, ignoring the national possessions of Ukrainians in social and cultural spheres, as well as consolidation of Ukrainian language and culture. The policy of russification comprised the whole complex of measures directed towards the transformation of Ukraine into russian province.
   Key words: russification policy, economical aspects, migration, all-russian parties in Ukraine, russification in culture and education, peasant traditionalism.

Скачати автореферат дисертації безкоштовно (повна версія)
Вплив русифікаторської політики на економічне, соціальне і культурне життя України у другій половині ХІХ – на початку ХХ століття