Анотації 

Бонтлаб В.В. Цивільно-правове регулювання доменних імен. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата юридичних наук за спеціальністю 12.00.03 – цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право. – Київський національний університет імені Тараса Шевченка, м. Київ, 2006.

   Дисертація присвячена дослідженню цивільно-правового регулювання доменного імені як засобу індивідуалізації учасників цивільного обороту, товарів і послуг у мережі Інтернет. У ній розглянуто основні етапи становлення доменних імен у контексті розвитку мережі Інтернет, проведено аналіз особливостей правового регулювання доменних імен, а також співвідношення доменних імен із торговельними марками, комерційними найменуваннями, географічними зазначеннями походження товарів, міжнародними непатентованими назвами лікарських засобів та іменами фізичних осіб, обґрунтовано необхідність скасування пріоритету торговельних марок над доменними іменами.
   Відзначено, що право на доменне ім’я виникає після його реєстрації неурядовими організаціями і припиняється з моменту виключення його із відповідного реєстру. Наведено аргументи щодо віднесення договору про реєстрацію доменних імен, до договорів про надання послуг.
   З’ясовано основні способи захисту законних прав та інтересів добросовісних володільців доменних імен.
   Ключові слова: цивільне право, право інтелектуальної власності, об’єкт цивільного права, об’єкт права інтелектуальної власності, засіб індивідуалізації учасників цивільного обороту, товарів і послуг, доменне ім’я, домен, Інтернет, торговельна марка (знак для товарів послуг), комерційне (фірмове) найменування, договір, патентний суд.

Бонтлаб В.В. Гражданско-правовое регулирование доменных имен. – Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук по специальности 12.00.03 – гражданское право и гражданский процесс; семейное право; международное частное право. – Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, 2006.

   Диссертация посвящена исследованию доменного имени как средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров и услуг во Всемирной сети Интернет. В работе обозначены основные этапы становления доменных имен в рамках развития сети Интернет. Автор подчеркивает, что доменные имена являются объектом гражданского права, так как они не изъяты из гражданского оборота.
   Анализируются нормативно-правовые акты национального и международного законодательства, которые регулируют доменные имена. Указывается на несовершенство законодательства и необходимость внесения в него изменений. Автор указывает на необходимость усиления роли государства в правовом регулировании доменных имен.
   Правовая природа доменного имени исследуется с точки зрения его функций как средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров и услуг в сети Интернет. Автор определяет понятие доменного имени и его основные признаки, указывая на то, что оно имеет все признаки объекта права интеллектуальной собственности, а именно, средства индивидуализации.
   Проводится анализ взаимоотношений доменных имен с товарными знаками, коммерческими наименованиями, географическими названиями происхождения товаров, международными непатентуемыми наименования лекарственных препаратов и именами физических лиц. Подробно излагаются вопросы о соотношении доменных имен и товарных знаков. Даются предложения о необходимости ликвидации приоритета товарных знаков над доменными именами и включении последних в группу объектов права интеллектуальной собственности.
   Автор указывает, что право на доменное имя и само доменное имя, как объект права, возникает с момента внесения сведений о нем в реестр и прекращается с момента исключения из него. Регистрируют доменные имена негосударственные структуры, в которых, впрочем, может участвовать и государство.
   Исследуя процесс регистрации доменного имени, автор приходит к выводу, что в зависимости от домена, существуют ограничения по кругу лиц, которые могут получить в пользование доменное имя. Исходя из этого, даются рекомендации по максимальной унификации таких ограничений в родовых и национальных доменах верхнего уровня.
   Анализируя доменные споры, автор приходит к неутешительному выводу о том, что зачастую суды, не разобравшись в деталях дела, стают на сторону владельцев традиционных средств индивидуализации.
   Автор указывает на то, что при доменных спорах следует исходить из принципов честности, порядочности, разумности, добросовестной конкуренции. Добросовестные владельцы доменных имен могут защитить свои права и интересы путем обращения в Антимонопольный комитет Украины и обращения в суды. При этом кроме хозяйственных судов и судов общей юрисдикции, это могут быть и третейские суды. Предлагается создать патентные суды – специализированные судебные органы по интеллектуальной собственности и доменных спорах.
   Ключевые слова: гражданское право, право интеллектуальной собственности, объект гражданского права, объект права интеллектуальной собственности, средство индивидуализации участников гражданского оборота, товаров и услуг, доменное имя, домен, Интернет, товарный знак (знак для товаров и услуг), коммерческое (фирменное) наименование, договор, патентный суд.

Bontlab, Vassyl V. Civil regulation of domain names – Manuscript.

Thesis for obtaining the scientific degree of Ph. D in law under the specialty 12.00.03 – civil law and civil procedure; family law; private international law. – Taras Shevchenko National University of Kyiv, 2006.

   The thesis is devoted to the research of civil regulation of the domain name as the means of individualization of participants of the civil turnover, of goods and services in the Internet. The main stages of formation of the domain names in the context of development of the network Internet have been considered, the analysis of peculiarities of the legal regulation of domain names, as well as of correlation of the domain names with trade marks, commercial names, geographic indications of origin of goods, with the international unlicensed names of medications and names of individuals has been performed, the necessity of cancellation of the priority of trade marks over the domain names has been grounded.
   It has been mentioned, that the right for the domain name shall arise after its registration by the non-governmental organizations and shall end from the moment of its exclusion from the relevant register.
   The arguments have been stated concerned with the reference of agreement on the registration of domain names to the agreement on rendering of services.
   The main methods of protection of legal rights and interests of conscientious possessors of the domain names have been revealed.
   Key words: civil law, law of intellectual property, object of civil law, object of intellectual property right, means of individualization of participants of the civil turnover, trade in goods and services, domain name, domain, Internet, trade mark (mark for goods and services), commercial (company) name, contract, patent court.

Скачати автореферат дисертації безкоштовно (повна версія)
Цивільно-правове регулювання доменних імен