Анотації

Разживін В.М. Жанрово-стильові особливості української історичної повісті 20 – 30-х років ХХ століття. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.01 – українська література. – Дніпропетровський національний університет, Дніпропетровськ, 2008.

   Дисертація є першим системним дослідженням української історичної повісті 20 – 30-х рр. ХХ ст. Розвинено й поглиблено вивчення зв’язків історіографії та художньої творчості, жанрової специфіки та диференціації, виражально-зображальних засобів і типології історичної повісті, розглянуті як аналізовані раніше, так і малодосліджені твори репресованих чи заборонених письменників (понад 40 повістей 20 авторів) з урахуванням авторських світоглядних і естетичних позицій.
   Охарактеризовані специфіка художньої інтерпретації історичних реалій, художнього моделювання історичних постатей, тематика і проблематика, жанрові особливості, провідні засоби образотворення, конструювання художнього хронотопу, мовної майстерності.
   Дисертація доповнює й конкретизує літературознавчі погляди на спільні й відмінні формозмістові чинники, художньо-естетичну, пізнавальну та виховну цінність історичного повістярства 20 – 30-х рр. ХХ ст.
   Ключові слова: історизм, жанр, історичні реалії, художня інтерпретація, історична особа, вигаданий персонаж, сюжет, композиція, хронотоп, мовні засоби.

Разживин В.Н. Жанрово-стилевые особенности украинской исторической повести 20 – 30-х годов ХХ века. – Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.01 – украинская литература. – Днепропетровский национальный университет, Днепропетровск, 2008.

   Диссертация является первым системным исследованием украинской исторической повести 20 – 30-х гг. ХХ в. Развито и углублено изучение связей историографии и художественного творчества, жанровой специфики и дифференциации, выразительно-изобразительных средств и типологии исторической повести, рассмотрены как анализированные ранее, так и малоисследованные произведения репрессированных или запрещенных писателей (свыше 40 повестей 20 авторов) с учетом их мировоззренческих и эстетических позиций.
   Первая глава „Теоретико-литературные проблемы жанровой специфики исторической повести” имеет в своей структуре три подраздела, в которых охарактеризована жанровая природа исторической повести, ее разновидности, особенности художественной интерпретации событий и моделирования исторических фигур, осуществлено их ретроспективное рассмотрение в теоретических и историко-литературных трудах.
   В первом подразделе „Теоретические аспекты определения жанра” освещены ведущие элементы этого жанрово-стилевого единства и разработаны научные основы исследования. Рассмотрена история функционирования термина „повесть” в украинской литературе, предложено определение исторической повести как жанровой разновидности. Отмечено, что украинская историческая повесть 20 – 30-х гг. ХХ в. – явление малоисследованное.
   Во втором подразделе „Ретроспектива рассмотрения связей историографии и художественной интерпретации в отечественном литературоведении” проанализированы труды украинских ученых, посвященные изучению научного и художественной трактовки исторических реалий.
   В третьем подразделе „Жанровая дифференциация исторических повестей” рассмотрены существующие классификации исторической прозы и возможности их адаптации к жанру повести. Выделены три жанровые разновидности тогдашней украинской исторической повести: историко-приключенческая, собственно историческая и историко-биографическая. Такое деление основано на соотношении исторических реалий и художественных версий и на определенном согласовании с тематическим. Установлены доминирующие темы: казачество, княжье время, инонациональное прошлое, историческая биография.
   Вторая глава „Соотношение исторических реалий и художественных версий” посвящена исследованию проблемы интерпретации исторического факта в художественном тексте. Установлено, что писатели очень внимательно относились к достижениям исторической науки, документам, отбору и осмыслению фактографического материала.
   В историко-приключенческих повестях авторы меньше опирались на исторические источники, моделировали судьбы вымышленных персонажей, эпизоды из истории казачества и инонациональной жизни, идеализировали понятия чести, отваги, благородства, осуждали разногласия, изнурительную борьбу за власть. В художественных версиях исторических событий авторы предпочитали сложные, замысловатые сюжеты и разнообразные авантюры, дающие возможность моделировать определенные черты персонажей, которыми они намеривались увлечь молодого читателя.
   Собственно исторические повести с характерным для западноукраинской прозы стремлением к документализму хронологически привязаны к художественной летописи жизни Киевской Руси и Галицко-Волынского княжества. Намерение авторов художественно воплотить нациотворческие, государственные идеи обусловило их обращение к монументальным историческим событиям и фигурам (Святослав, Владимир, Игорь Святославович, Роман Мстиславович, Данило Галицкий и др.). Процесс соотношения действительного факта и художественной версии, как правило, совершался в соответствии с избранной исторической концепцией и личными пристрастиями и симпатиями писателя. Поспешные заполнения существующих пробелов в исторической беллетристике привели к определенному несовершенству формы произведений, изъянов в построении сюжета и характерообразовании.
   Третья глава „Особенности внутренней и внешней формы произведений” посвящена исследованию выразительно-изобразительных средств исторических повестей.
   В подразделе „Композиция, сюжет” установлены способы использования традиционных сюжетных схем, тенденции к изображению широких картин моделируемой эпохи, но преимущественно авторское внимание сосредотачивалось на освещении отдельных явлений и личностей со значительным идеологическим влиянием на их интерпретацию, с определенной фильтрацией фактов. В отличие от европейской исторической прозы значительно уменьшена роль любовной интриги в развитии сюжетной линии или в композиции произведения.
   Сюжет очень часто разворачивается вокруг какого-то путешествия или вокруг поисков какого-то объекта или драгоценного камня, что было типическим и для европейской авантюрной прозы.
   Во втором подразделе „Формы конкретизации художественного времени и пространства” отмечено, что хронотопная организация проявляется в структуре текстов, в соотношении действия с историческими фактами и географическими топосами.
   В третьем подразделе „Специфика образотворчества” установлены способы расстановки главных, второстепенных и эпизодических персонажей, освещены классический и романтический типы характеров.
   Четвертый подраздел „Историческая стилизация языка” содержит анализ архаической лексики и терминологии, речи персонажей, фольклорных средств.
   Ключевые слова: историзм, жанр, исторические реалии, художественная интерпретация, историческая личность, вымышленный персонаж, сюжет, композиция, хронотоп, языковые средства.

Razzhyvin V.N. The genre-stylistic peculiarities of Ukrainian historical story of the 20-30es of the XXth century-manuscript.

Thesis for a candidate degree in Philology, speciality 10.01.01 – Ukrainian Literature. – Dnepropetrovsk National University, Dnepropetrovsk, 2008.

   The thesis represents the first systematic investigation of Ukrainian historical story of the 20-30es of the XXth century. The study of historiographical connections and artistic creation as well as genre specificity and differentiation, expressive-graphic means and typology of historical story have been considered. Both analysed before and not sufficiently investigated works of literature of the subjected to repression or banned writes (over 40 stories of 20 authors) regarding their world outlook and aesthetic positions are considered as well.
   The specificity of artistic interpretation of historical realia, artistic modelling of historical figures, subject-matter and problems, genre peculiarities, leading ways of image creation, construction of artistic chronotop, language skill have been characterized.
   The thesis supplements and specifies the literary critical views to general and distinctive form-content factors, artistic-aesthetic, cognitive and educational value of historical story of the 20-30es of the XXth century.
   Key words: historical method, genre, historical realia, artistic interpretation, historical personality, imaginary personage, plot, composition, chronotop, language means.

Скачати автореферат дисертації безкоштовно (повна версія)
Жанрово-стильові особливості української історичної повісті 20 – 30-х років  ХХ століття